Bierz mnie

Mój dom

Muzyka:

Jakub Płucisz

Słowa:

Artur Gadowski

Tekst piosenki

Jaki kac pulsuje w głowie,
Przeżyłem wczoraj ostry balet
Jakaś panienka drzemie obok
O kurcze, ona jest naga

Skąd się tu wzięła nic nie pamiętam
Znów patrze na nią, jest całkiem niezła
Otwiera oczy i słodko szepcze
No witaj kotku, jak Ci się spało

Totalny odlot, ona przytula mnie
Mówi, że jestem fajny i w ogóle
Ja znów nic nie wiem, czuję jej dłonie
No pokaż skarbie, co już umiesz

Bierz mnie, będzie wspaniale
Obsyp mnie złotym deszczem
No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę
Chcę mieć Cię jeszcze raz
Bierz mnie, będzie wspaniale
Obsyp mnie złotym deszczem
No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę
Chcę mieć Cię jeszcze raz

Hej zaraz zaraz, po co ten pośpiech
Nie zawsze szybko znaczy dobrze
Daj mi odetchnąć, a zobaczysz
co to jest seks i co to znaczy

Zaraz się dowiesz o tym, że ja
nie rzucam nigdy słów na wiatr
Lecz mam tylko jedną prośbę
jezeli możesz to prosze powiedz

Bierz mnie, będzie wspaniale
Obsyp mnie złotym deszczem
No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę
Chcę mieć Cię jeszcze raz
Bierz mnie, będzie wspaniale
Obsyp mnie złotym deszczem
No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę
Chcę mieć Cię jeszcze raz

Bierz mnie, będzie wspaniale
Obsyp mnie złotym deszczem
No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę
Chcę mieć Cię jeszcze raz
Bierz mnie, będzie wspaniale
Obsyp mnie złotym deszczem
No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę
Chcę mieć Cię jeszcze raz

rozwiń zwiń

Tłumaczenie

What a hangover flashes in my head
I lived yesterday sharp dance
Some lady dozing next
Oh shit, she is naked

Where did she came from - I can't remember
I look at her again, she is pretty hot
She open eyes and whispering sweet
Welcome babe, how was your dream

It's complete groove, she hugs me
She tells that I'm sweet and whatever
I don't now nothing, I feel her hands
Come on babe show me what you've learned

Take me, it will be wonderfull
Sprinkle me a gold rain
Come on, take me or I'm going to burn
I want to have you once again

Take me...

Hey slow down, why so hurry
Fast is not always the best option
Give me a breath and I'll show you
what is sex and what does it mean

You will find out in a moment that I
never throw words to the wind
I just have only one request
if you can than please tell me

Take me.... x2

rozwiń zwiń

Interpretacja

Utwór "Bierz mnie" zespołu IRA, z muzyką Jakuba Płucisza i słowami Artura Gadowskiego, porusza tematykę spontanicznych, burzliwych relacji i pragnienia bliskości. Tekst piosenki ukazuje momenty pełne emocji, namiętności i chwilowego zapomnienia, opisując scenę po imprezowej nocy.

"Jaki kac pulsuje w głowie, Przeżyłem wczoraj ostry balet" - te wersy wprowadzają nas w sytuację porannego otrzeźwienia po imprezie, sugerując niepamięć i dezorientację bohatera piosenki po nocnych wydarzeniach.

"Jakaś panienka drzemie obok, O kurcze, ona jest naga" - ujawnia się niespodziewana obecność drugiej osoby, wprowadzając element zaskoczenia i spontanicznego romansu, który wydaje się być produktem nocnych wydarzeń.

Dialog między bohaterami utworu, gdzie "ona przytula mnie" i "mówi, że jestem fajny", przedstawia budowanie wzajemnego uznania i pożądania, które wydaje się być impulsywne i oparte na chwilowej fascynacji.

Refren "Bierz mnie, będzie wspaniale" eksponuje motyw namiętności i pragnienia intensywnego, choć być może ulotnego doświadczenia. Wyraża on chęć poddania się chwili, szukania przyjemności i głębszej łączności, nawet w kontekście przelotnego romansu.

"No dalej, bierz mnie, bo zaraz spłonę" oddaje uczucie pilności i intensywnego pożądania, podkreślając fizyczny i emocjonalny aspekt ich interakcji.

"Hej zaraz zaraz, po co ten pośpiech" wprowadza element rozważania i potrzebę zwolnienia tempa, co może wskazywać na dążenie do głębszego poznania i zrozumienia partnera, nawet w tak przelotnej relacji.

Interpretując "Bierz mnie", możemy dostrzec, że piosenka ta oddaje momenty ludzkiej bliskości, w których pożądanie i namiętność są dominującymi emocjami. Utwór mówi o pragnieniu akceptacji, ekscytacji i doświadczeniu czegoś intensywnego, choć może nie do końca zrozumiałego czy trwałego. Wyraża zarówno chęć połączenia, jak i dylematy związane z tymczasowością i konsekwencjami spontanicznych decyzji.